naruto-bleach.ucoz.ua
Основное
Манга
Другое
Мини-чат
Наш опрос
Чего не хватает на сайте?
Всего ответов: 16
Статистика

В деревне: 3
Ниндзя странников: 3
Шиноби: 0

Всего: 416
Новых за месяц: 0
Новых за неделю: 0
Новых вчера: 0
Новых сегодня: 0

Странствующие: 220
Гёнин: 23
Акацуки: 0
Модераторов: 0
Джонинов: 0
Академиков: 170
Чунинов: 0

Парней: 391
Девушек: 25
Главная » Статьи » Статьи

Naruto Opening №5 Sha-la-la.(переведення от Itchugo)
SHA LA LA itsuka kitto
boku wa te ni surunda
hakanaki mune ni sotto
hikari moete yuke

aitaku naru no SHOUTOU
naki taku naru no JUNJOU
natsu no hi ni tobi konda
hotaru wa kae ra nai

anata wa nani mo iwazu
kuchizuke wo nokoshite
kizutsu ku mama una zui nare
kanashii hodo inochi yurameite ita

SHA LA LA itsuka kitto
boku wa te ni surunda
hakanaki mune ni sotto
hikari moete yuke

SHA LA LA itoshiki hito
anata mo miete iru no
mamayui tsuki ga sotto
ashita wo tera shite

tsuyoku tsuyoku kagayaite


Перевод

Ша-ла-ла, как-нибудь точно
Нам от встречи не отвертеться.
В одинокой груди тихой ночью
Свет зажжем мы и пойдем!

Встреча ждет, встреча не терпит.
Со слезами от чистого сердца,
Летних дней подожду круговерти
И побуду тогда светлячком!

Ну сколько же, как тебе сдаётся,
Нам до встречи остается?
И как долго страдать мы готовы опять
И печаль всей жизни снова по кругу гонять?

Ша-ла-ла, как-нибудь точно
Нам от встречи не отвертеться.
В одинокой груди тихой ночью
Свет зажжем мы и пойдем!
Ша-ла-ла, дружбы цепочка
Оплетет – куда тебе деться.
Если встретимся лунной ночью –
До рассвета все поймем

Категория: Статьи | Добавил: Itchugo (07.04.2011)
Просмотров: 410 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Профиль
Воскресенье
29.06.2025
14:18

Поиск
Часики
Друзья сайта
>